Todo lo que necesitas saber para usar Wallet Projector
Una guía completa, pantalla por pantalla y campo por campo, tanto de la app de iPhone como del panel web. Cambia el idioma del sitio (ES/EN) desde el menú y esta página se traduce con él.
Ir directo a una pantalla
Toca cualquier pantalla para abrir su explicación completa más abajo.
Antes de empezar
La app de iPhone
El panel web (sección Usuarios)
Antes de empezar
Wallet Projector siempre necesita una cuenta — no existe un modo local o de invitado. La cuenta que creas aquí es la misma con la que inicias sesión en el panel web de este sitio.
Obligatorio. Se usa para iniciar sesión y para recibir el correo de recuperación de contraseña.
Mínimo 6 caracteres.
Cambia el mismo formulario entre crear una cuenta nueva e iniciar sesión en una existente.
Abre un cuadro que pide tu correo y te envía un enlace para restablecer tu contraseña.
Aparece automáticamente después de tu primer inicio de sesión manual en ese dispositivo, para que no tengas que volver a escribir tu contraseña. El enlace "Usar correo y contraseña" regresa al formulario manual.
La app de iPhone
Cinco pestañas, siempre visibles en la parte inferior de la pantalla: Resumen, Transacciones, Tabla, Fijos y Ajustes.
Muestra Ingreso, Deudas, Pagos fijos, Total a pagar y Disponible de la catorcena más próxima. Disponible se ve en verde cuando es positivo y en rojo cuando es negativo.
Ofrece la acción "Copiar" para copiar el monto exacto de la deuda.
Solo aparece cuando el Disponible es negativo. Tocarlo abre el detalle de esa catorcena.
Tus siguientes 10 catorcenas, cada una con su fecha, total a pagar y disponible. Toca una fila para abrir su detalle; mantén presionada una fila para registrar un gasto directo en esa fecha.
Se muestra hasta que configures una nómina y un día de pago de referencia: te guía para abrir Ajustes, elegir tu primer día de pago y agregar cuentas/gastos.
Deudas, Pagos fijos, Total a pagar y Disponible de esta catorcena en particular.
Cada gasto que vence en este periodo. Toca uno para editarlo; deslízalo para eliminarlo (redistribuye automáticamente el resto de un gasto dividido). Un botón permite ordenar más antiguos/recientes primero, y "Marcar todo como pagado" liquida de una vez todos los gastos pendientes de este periodo.
Ingresos adicionales que solo aplican a esta catorcena (por ejemplo un bono). "Agregar extra" abre un cuadro con Monto y Descripción (opcional); desliza un registro para eliminarlo.
Cada pago fijo, con su propio interruptor — apágalo para omitirlo solo en esta catorcena, sin afectar ningún otro periodo.
Cada fila muestra el nombre de la cuenta y su saldo pendiente (en rojo cuando hay deuda). Desliza una cuenta para eliminarla — esto también borra sus gastos.
Abre un cuadro que solo pide un Nombre.
Cuando ya tienes al menos una cuenta: "Nuevo gasto" o "Nuevo depósito".
"Saldo pendiente" arriba, un botón "Marcar todo como pagado" cuando hay deuda pendiente, y la lista de Gastos (nota, fecha, índice de división i/n si es parte de un gasto dividido, monto tachado una vez pagado). Desliza a la izquierda para alternar pagado/pendiente; desliza para eliminar; un botón ordena más antiguos/recientes primero; toca un gasto para editarlo.
Por defecto es hoy, o la fecha de la catorcena si se abrió con un toque largo sobre un periodo proyectado.
Elige a qué cuenta/tarjeta pertenece este gasto o depósito.
El valor del gasto o del depósito.
De 1 a 10 catorcenas; muestra una vista previa del monto exacto de cada parte (ajustado por centavos para que la suma coincida exactamente).
Opcional.
- Un depósito se guarda como un gasto con monto negativo, y liquida automáticamente los gastos pendientes más antiguos de esa cuenta primero (FIFO), dentro de la catorcena actual.
Solo aparece si tienes más de una cuenta.
- Si el gasto es parte de una división, el pie de página muestra "Parte i de n" y cambiar el monto reajusta automáticamente las partes pendientes restantes para conservar el total original.
Tu nómina configurada, repetida en cada columna.
Una fila por cada ingreso fijo.
Ingreso extra de esa catorcena en particular, si lo hay.
La deuda que vence de cada cuenta/tarjeta en esa catorcena.
Cada pago fijo (atenuado en el periodo donde se omitió).
Total a pagar y el disponible resultante de cada columna.
- La columna de etiquetas se mantiene fija a la izquierda mientras las columnas de catorcenas se desplazan horizontalmente.
Un solo monto, editable en línea. Se muestra como •••••• si "Ocultar ingreso" está activo en Ajustes.
Una lista de nombre + monto (por ejemplo, ingresos de freelance), editable en línea. "Agregar ingreso fijo" agrega uno nuevo; desliza un registro para eliminarlo.
Una lista de nombre + monto (renta, auto, colegiaturas…), editable en línea. "Agregar pago fijo" agrega uno nuevo; desliza un registro para eliminarlo.
- Los ingresos extra de una sola catorcena NO se agregan aquí — se agregan desde el detalle de ese periodo en Resumen.
- Los cambios aquí se sincronizan en tiempo real — editarlos desde el panel web actualiza la app al instante, y viceversa.
Español / English, cambia toda la app al instante.
La fecha de referencia a partir de la cual se calculan automáticamente todas las catorcenas futuras.
Oculta los montos de tu nómina/ingreso en toda la app. Volver a desactivarlo pide Face ID/Touch ID (o el código de tu dispositivo).
Preselecciona la última cuenta que usaste al agregar un nuevo gasto o depósito.
Activado por defecto. Si una catorcena queda totalmente pagada y sobra dinero, ese sobrante se convierte automáticamente en ingreso extra de la siguiente.
Solo aparece en dispositivos que lo soportan. Habilita el botón de inicio de sesión rápido con biometría en la pantalla de acceso.
Muestra "Todo sincronizado", "Sin conexión", "N cambios pendientes", o un mensaje de error; aparece un botón "Reintentar" cuando hay cambios pendientes.
Borra todas las cuentas, gastos, pagos fijos e ingresos extra (pide confirmación). Tu cuenta en sí se mantiene activa.
Elimina permanentemente todos tus datos Y la cuenta en sí (correo/contraseña). No se puede deshacer.
Cierra tu sesión en este dispositivo (pide confirmación).
Solo lectura: el número de versión y build de la app.
Un botón grande de "Nuevo gasto", más un enlace pequeño de "Depósito".
Dos tarjetas: "Nuevo gasto" y "Depósito".
Las mismas dos tarjetas, más los accesos "Ver resumen" y "Ver pagos fijos".
Va directo al formulario de Nuevo gasto/depósito.
Un recordatorio local a las 9:00 a.m. en cada una de tus próximas 10 catorcenas.
Se limpia automáticamente la próxima vez que abras la app.
El panel web (sección Usuarios)
Un acompañante del sitio, sobre todo de lectura, alcanzable desde el enlace "Usuarios" del menú. Usa la misma cuenta que la app — aquí no hay formulario para crear cuenta, ni Face ID/Touch ID (eso es solo de la app).
Ingreso, Deudas, Pagos fijos, Total a pagar y Disponible. Al hacer clic en Deudas se abre un desglose de las transacciones pendientes de ese periodo, con un botón para cambiar el orden (más antiguo/reciente primero).
Fecha, total a pagar y disponible de cada catorcena próxima.
Enlaces a Fijos, Tabla, Ajustes, Actualizar y Cerrar sesión.
- Esta página se actualiza sola cuando detecta un cambio hecho desde la app (Supabase Realtime) — no necesitas darle a Actualizar después de usar tu teléfono.
- Es de solo lectura: no puedes agregar ni editar gastos, cuentas o depósitos desde el sitio, solo desde la app.
Edita el monto y da clic en la marca de verificación para guardar.
Edita nombre/monto en línea, elimina con el ícono de bote de basura (pide confirmación), o agrega uno nuevo desde el botón/modal "Agregar ingreso fijo".
Igual que los ingresos fijos: edita en línea, elimina, o agrega uno nuevo desde su propio modal.
- Los cambios aquí se sincronizan al instante con la app, y viceversa.
La fecha de referencia a partir de la cual se calculan las catorcenas.
- El idioma del propio sitio (este menú, estas etiquetas) se cambia desde el selector ES/EN de la barra de navegación, no desde esta página.
- Eliminar tu cuenta por completo solo está disponible desde la app (Ajustes → Eliminar cuenta); desde aquí solo puedes cerrar sesión.
¿Tienes dudas sobre cómo se maneja tu información?
Ver la Política de Privacidad